Hadice No 2

"المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده والمهاجر من هجر ما نهى الله عنه" (البخارى)

"Ene vrai musulman c'est ene kikene ki banne musulmans reste en paix de so la langue et so la main. Et ene vrai mouhajir, c'est celui ki reste éloigné de ceki Allah (Ta'ala) fine interdit."

Explication:

Ena plusieurs niveau de Imaan. Donc ena plusieurs catégories de musulmans par rapport à ça degré de imaan ki chakene possédé. Si li vrai pou dire ki ene personne ki faire so prochain du tort li continué reste ene musulman, ça aussi li vrai ki li pas ene bon mulsulman.

Ene bon musulman ou bien ene musulman dans le vrai sens du mot, c'est ene personne ki comporte li dans ene telle façon ki li vine ene source de paix pou so prochain. Li inspire l'amitié et l'affection. Tout dimoune senti à l'aise et en sécurité avec li. Ene dimoune li en sécurité quand so la vie, so l'honneur, so du bien et so la famille li en sécurité. Donc ene vrai musulman c'est ene kikene ki pas faire so prochain souffert dans aukene façon. Li pas interfère avec so la vie, so l'honneur, so du bien et so la famille.

Nabi r fine mentionne la main et la langue dans ça hadice-là parceki ene dimoune li servi ça même deux parties pli boucou pou faire so prochain du tort. Sinon pas gagne droit faire du tort avec aukene partie le corps. Si ene dimoune servi so li pied pou faire kikene du tort, ça aussi li interdit et li haraam. Et ça aussi li empêche ene dimoune vine ene vrai musulman.

En principe ene musulman li reste dans ene milieu musulman. C'est par rapport à ça contexte-là ki Nabi r fine qualifié celui ki pas faire banne musulmans du tort de ene véritable musulman. Ça à aukene moment pas signifié ki li permette faire du tort banne non musulmans parceki couma li nécessaire vive bien avec banne musulmans, coumsa même bizin pas faire banne non musulmans aussi du tort. Mais ça pas signifié aussi ki gagne droit développe intimité avec banne non musulmans.

L'Islam autorise nou établir contact avec banne non musulmans pou faire commerce. Coumsa même li recommandé pou sympathise avec zotte et aide zotte dans zotte difficulté. Couma li permette agir bien avec zotte par courtoisie et par la diplomatie avec l'unique but pou promouvoir Deen mais sans kit gain mondaine ou l'intérêt personnel.

Mais à aukene moment li pas permette pou établir relation intime avec zotte. Ça genre de relation-là même ki Allah Ta'ala dans plusieurs place dans Qour'aan-e-Kareem fine empêche nou établir avec banne non musulmans.

Préparé par M R Meerun