Le naturel et l'artificiel

De nos jours, les gens n'aiment plus la simplicité bien que cela soit plus facile et plus accessible. En faisant des choses en plus et en omettant d'autres, ils compliquent quelque chose qui était simple parce que les gens aiment ce qui est grandiose, ce qui les épuise et ce qui complique leur vie. Et ainsi, cela complique la vie des autres aussi. Ils adoptent cette attitude de grandiosité dans tous les domaines. Rien n'est à l'abri de cela. De même, ils ont plus d'attirance vers ce qui est artificiel que vers ce qui est naturel à tel point que leur Dîne aussi n'a pas pu rester à l'écart de leurs fantaisies et de leurs extravagances.

Le Dîne qu'on devrait suivre d'après le Moubaarak Sounnah de Raçouloullah (Sallallaahu Alaihi Wassalam) aussi est devenu une victime dans l'abattoir de ses vices, de ses caprices et de ses passions. Il n'est pas satisfait de la simplicité de la Sounnah. Cela paraît trop fade pour lui. Alors, il a besoin d'ajouter un peu de sucre ou un peu de sel. Finalement, sa tension monte ou alors, il devient un diabétique spirituellement. 

Une personne intelligente opte toujours pour la simplicité et pour tout ce qui est naturel. L'artificiel ne peut remplacer le naturel, même s'il peut paraître plus attirant. C'est l'intelligence d'une personne qui fait qu'elle n'est pas attiré vers l'artificiel. Son intelligence la mène à comprendre que le maquillage est une illusion et une tromperie. Elle ne se laisse pas être trompée. Quant à une personne qui n'est pas suffisamment intelligente, elle est trompée par le maquillage au cours de la journée. Elle devient une proie facile pour les pièges de tromperie. Elle se laisse facilement tromper par la trappe du grandiose et de l'ambiance.

De la même façon, une personne intelligente et sage, s'accroche fermement à la Sounnah de Nabi (Sallallaahu Alaihi Wassalam). Elle est satisfaite de la Sounnah et de sa simplicité. Par contre, ceux qui ont un manque d'intelligence, sont fascinés par le maquillage du Bid'ah. Ils ne se contentent pas de ce que Nabi (Sallallaahu Alaihi Wassalam) leur a enseigné dans la simplicité. Ils ont toujours quelque chose à ajouter et tout cela est produit à cause de la Jahaalat (ignorance) qui s'alimente de temps à autre par les soi-disant connaisseurs, qui n'hésitent pas à tromper le public uniquement pour leurs intérêts personnels. Il est tout à fait normal qu'un enfant sera attiré par la brillance et l'éclat d'un métal. De nos jours, le public en général, est un peu puéril, même dans le domaine de Dîne. Seule une quantité très infime de gens a l'habilité de distinguer la Sounnah du Bid'ah. Dans un tel climat, faire comprendre au public la beauté de la Sounnah qui ne paraît pas si attirante, c'est comme demander aux jeunes d'opter pour l'œuf ordinaire par rapport à l'œuf médo. Mais le naturel reste naturel et le synthétique restera synthétique. Il ne sera jamais égal au naturel. De la même façon, la Sounnah dans la simplicité, sera toujours meilleure que la Bid'ah dans la grandiosité et l'ambiance. Mais seuls les sages comprendront cela et sauront évaluer sa beauté réelle. En d'autre mots, c'est le travail des intelligents de s'accrocher à la Sounnah fermement. Sinon, l'attirance vers le Bid'ah et l'allergie envers la Sounnah, est toujours le résultat inévitable de l'idiotie.  

[Version française de "Naturel et artificie" – Al Jamiat – Vol.7 No.12]