Prisonnier

Il y a des gens derrière les barreaux de la prison que l'on appelle des prisonniers. Il y a une autre catégorie qui circule librement à l'extérieur, en toute dignité et honneur. Mais ce n'est pas pour autant qu'ils sont libres. Eux aussi sont enchaînés d'une certaine façon. Ils sont les prisonniers de leurs vices et de leurs passions. Ce genre de prisonniers est beaucoup plus nombreux que ceux qui sont derrière les barreaux. Comment pouvez-vous croire qu'une personne puisse se considérer libre si elle n'est pas libre de par son intérieur et sa conscience? Une personne qui est vraiment libre est une personne qui a la volonté de résister à ses passions et désirs et cela n'est possible tant qu'elle ne se soumet pas totalement à l'obéissance divine.
Il ne faut pas qu'une personne croit qu'au nom de la liberté, elle peut se permettre de faire tout ce qu'elle veut. En réalité, ce genre de notion rend une personne la pire des prisonniers. Elle devient une prisonnière qui se prive de son bien-être dans le Dounyaa et dans l'Aakhirah. Par contre, une personne qui agit comme un prisonnier, sans en être un, en résistant à ses vices et à la bassesse de l'immoralité et de l'indécence, jouit de la vraie liberté.

 [Version française de "Prisonnier" – Al Jamiat – Vol.7 No.11]