Talaaq par écrit

En principe, Talaaq est quelque chose effectué à l'oral. Mais il peut être aussi donné par écrit. Il y a plusieurs façons d'écrire Talaaq. D’abord, il peut être rédigé sous forme de lettre adressée à l'épouse. Dans ce cas, le Talaaq aboutit, même s'il l'avait écrit sans intention de donner Talaaq. S'il a écrit "J'ai t'ai donné Talaaq", alors, dès qu'il a écrit cela, Talaaq aboutira. Il n'est même pas nécessaire que sa femme reçoive cette lettre et son Iddat aussi commencera dès qu'il l'a écrite. Cependant s'il avait écrit "lorsque tu reçois cette lettre, tu auras ton Talaaq", alors il faut que la femme reçoive cette lettre pour que Talaaq aboutisse.

S'il l'a écrit d'une façon informelle, c'est-à-dire qu'il ne l'a pas adressé à son épouse ou s'il l'a écrit sur un tableau, mur, arbre ou sur le sable, d’une écriture lisible et compréhensible, alors Talaaq aboutira s'il a écrit cela avec l’intention de donner Talaaq.

Attention !

Regardez bien si vous pouvez continuer à vie vivre avec votre partenaire après qu'il y ait eût 3 Talaaqs. Savez-vous que cela s'appelle vivre dans  Zinaa ? Vous savez très bien que ce n'est pas bien et vous êtes conscient que ceux qui vous ont conseillé de continuer à vivre ainsi, ne sont pas sur la bonne voie. Mais si malgré cela, vous continuez à vivre ensemble, ce n’est que pour un avantage éphémère dans ce Dounyaa. Ne voyez-vous pas que vous êtes dans l’erreur ? Vous nuisez à votre Aakhirah pour un petit plaisir dans Dounyaa. Le petit-fils de Nabî (Sallallaahou Alaihi Wasallam), Hazrat Imâm Hassan (Radiyallaahou Anhou), avait donné à sa femme les trois Talaaqs d'un seul coup. Ensuite, il avait beaucoup regretté et avait dit : "Si je n'avais pas entendu mon grand-père maternel dire qu'il n'est pas autorisé de retourner auprès d'une femme après lui avoir donné trois Talaaqs, j'aurai repris ma femme."

[Version française de "Talaaq en écrit" – Al Jamiat – Vol.5 No.12]