Trois catégories de personnes à qui Allah Ta'aala ne va pas adresser la parole au jour du Qiyaamah

Il y en trois catégories de personnes à qui Allah Ta'aala ne va pas adresser la parole ni ne va les purifier au jour du Qiyaamah. De plus, ils auront une punition très sévère :
1. Une vieille personne qui commet l'adultère,
2. Un roi qui est un grand menteur,
3. Une personne pauvre mais orgueilleuse.

Explication :

Il ne les va pas leur adresser la parole signifie qu'Allah Ta'aala ne va pas s'adresser à eux d'une bonne façon, due à la colère intense.
Il ne les purifiera pas signifie qu'Il ne leur fera pas grâce. Cela est parce que les péchés qu'ils ont commis sont déjà graves et quand on analyse ces péchés par rapport à leur statut, leur gravité est accrue.

• Une vieille personne qui commet l'adultère …

Si un jeune qui a toutes ses forces, commet l'adultère, c'est déjà grave bien qu'il ait un motif que seul lui connait. Mais quand cela émane de la part d'une vielle personne qui est proche de la mort, cela est plus grave. Cela indique que cette personne est impure de par sa nature même.

• … Le roi menteur …

Un roi menteur est assez surprenant, car les gens mentent lorsqu'ils ont peur de quelqu'un. Normalement, un roi n'a peur de personne. Si malgré cela, il ment, cela indique que dans sa nature même, il y a un mauvais trait.

• … Et un pauvre qui est orgueilleux

Normalement, une personne doit avoir de quelque chose pour être vantard. Un pauvre qui n'a rien et qui, malgré cela, est orgueilleux, indique que son intérieur contient une impureté.
Bref l'adultère, le mensonge et l'orgueil, sont très grave. Mais agir ainsi, sans aucune raison ou motif, les font devenir plus grave encore. C'est pour cela que ceux qui ont cela en eux, sont très détestables aux yeux d'Allah Ta'aala.

[Version française de "Trois catégories dimoune ki Allah Ta'ala pas pou adresse zotte la parole jour Qiyaamat" – Al Jamiat – Vol.3 No.13]