Trois catégories de personne, dont les yeux ne verront pas le feu (l'enfer)

"Il y a trois catégories de personne, dont les yeux ne verront pas le feu (l'enfer) :

Un (premier) œil qui surveille dans le chemin d'Allah. Un (deuxième) œil qui a versé des larmes par crainte d'Allah et un (troisième) œil qui s'est abstenu (de regarder) des choses interdites." (At-Tabraanî)

"Ne verra pas le feu de l'enfer" signifie qu'Allah Ta'aala les protègera du feu de l'enfer et les gardera si loin de l'enfer, qu'ils n'auront même pas l'occasion de le regarder.

● ''Surveiller dans le chemin d'Allah Ta'aala'' signifie tous les efforts qu'une personne fait, pour préserver l'Islam et les Musulmans, tout comme un combattant qui surveille la frontière de l'Islam ou quelqu'un qui mène un combat pour la libération de l'Islam et des Musulmans de l'emprise de Koufr et des Kaafirs. De la même façon, une personne qui lutte contre l'infiltration des conceptions et les doctrines des kouffaar parmi les Musulmans, est un combattant qui sera protégé de l'enfer. C'est une bonne nouvelle aussi pour ceux qui sacrifient leur nuit en pensant à des moyens qui peuvent préserver la communauté des attaques de Chaïtaan et de ses partisans.

● ''Verser des larmes par crainte d'Allah'', est quelque chose qu'Allah Ta'aala aime beaucoup, parce que cela découle de l'humilité qu'une personne a, en reconnaissant la capacité et la grandeur d'Allah Ta'aala. Quand une personne est humble et modeste de cette façon, elle n'hésite pas à accepter son erreur. Une telle personne reconnaîtra toujours son erreur devant Allah Ta'aala et regrettera ce qu'elle a fait. Ce regret l'empêchera - ou du moins, elle n'aura pas le courage - de faire une erreur librement et sans hésitation. Donc, verser des larmes par crainte d'Allah Ta'aala, est une indication de la piété d'une personne et Allah Ta'aala aime énormément les gens pieux.

● ''S'abstenir des choses qu'Allah Ta'aala a empêchées'' s'applique principalement en ce qui concerne regarder une personne du sexe opposé. Tout comme il est Haraam de regarder une femme, de la même façon, il est Haraam de regarder sa photo ou la regarder sur un écran. D'après un Hadîce, il y a la malédiction d'Allah Ta'aala sur l'homme qui regarde ainsi que sur la femme qui s'expose pour que les hommes la regardent.

C'est quelque chose qui est rempli de tentations et de ce fait, les gens en retirent un plaisir extraordinaire. C'est pour cela que celui qui sacrifie son plaisir en baissant le regard pour le plaisir d'Allah Ta'aala, reçoit la douceur de Îmaan dans son cœur. 'Allaamah Mulla Ali Qaarî (Rahmatoullaahi alayh) dit que cette douceur de Îmaan est un cadeau de la part d'Allah Ta'aala à Son serviteur. Allah Ta'aala est Al-Karîm (généreux par excellence). Il ne reprend pas un cadeau après l'avoir offert à quelqu'un. Donc cette douceur de Îmaan restera avec la personne qui a fait un tel sacrifice. C'est une façon de dire qu'une telle personne quittera ce monde avec Îmaan. Quitter le Dounyaa avec Îmaan est une faveur inégale et inestimable parce qu'il garantit le salut éternel. De cette façon, on peut dire que la résistance contre la tentation d'admirer la beauté et la charme du sexe opposé, est un moyen de garantir le salut éternel. 

[Version française de "Trois catégories de personne ki zotte lizié pas pou trouve du feu" – Al Jamiat – Vol.3 No.4]