The actual and the most miserable person

The actual miserable person is not the person who does not have the means. It is possible that a person is miserable despite being surrounded by all kinds of comforts. A king who is sitting on a throne is not necessarily in more bliss than one who is sitting on his worn-out /ragged carpet.
The actual miserable person is the person who disobeys his Creator. And a person, who is poor in terms of means and is disobeying his Creator, is the most miserable.

[English version of "Vrai misérable et dernier misérable" – Al Jamiat – Vol.2 No.14]